Examples

• - Immobili residenziali.
  العقارات السكنية
• Mitzi Roth, celebre parassita nell'ambiente del mercato immobiliare residenziale d'alto livello.
  ميتزي روث متوحشة شهيرة جدا في عالم العقارات السكنية الفاخرة
• L'aggiornamento pomeridiano della rassegna stampa della polizia include un corpo "avanti nella decomposizione" in una proprietà residenziale.
  أعلنت الشرطة هذه الظهيرة عن العثور علي جثة كاملة التحلل بأحد العقارات .السكنية
• Inoltre, questi titoli sono passati nelle mani di istitutiin grado di supportare e gestire il rischio residuo.
  فضلاً عن ذلك فإن الحيازات من الأوراق المالية المدعومةبالرهن العقاري السكني انتقلت إلى مؤسسات كانت قادرة على دعم وإدارةالمخاطر المتبقية.
• Altri 8 trilioni di yuan sono dedicati ai mutui, checomportano pochi rischi, considerati i bassi rapportimutuo/valore.
  وهناك 8 تريليون يوان أخرى في قروض الرهن العقاري السكنية،والتي تحمل أيضاً مخاطر ضئيلة، نظراً لانخفاض نسب القرض إلىالقيمة.
• Negli Stati Uniti, nel biennio 2007-2008 questo destino ètoccato a una classe di titoli basati su mutui residenzialigarantiti da ipoteca (i titoli RMBS - Residential Mortgage Backed Securities).
  كانت هذه هي الحال أثناء الفترة 2007-2008 بالنسبة لفئة منالأوراق المالية التي تستند إلى الرهن العقاري السكني في الولاياتالمتحدة (أو الأوراق المالية المدعومة بالرهن العقاريالسكني).
• I prezzi di mercato della maggior parte dei titoli RMBSsono risaliti poiché le perdite derivate dall'abbandono delleproprietà da parte dei proprietari di immobili sono risultate moltoinferiori rispetto a quanto temuto all'apice della crisi.
  ثم ارتدَّت أسعار السوق لأغلب الأوراق المالية المدعومةبالرهن العقاري السكني، وكانت الخسائر الناجمة عن تخلي مالكي المساكنببساطة عن أملاكهم أدنى كثيراً مما خشي أغلب المراقبين في أوجالأزمة.